Renewed negotiations between Iran and international powers over Tehran's nuclear program are facing fire from Israel and American lawmakers, who fear Iran is seeking to use the diplomatic track to forestall additional economic sanctions while continuing to advance its nuclear work.